close

中午在普通教室前面跟學弟妹聊天
聊得正開心(已經笑到人仰馬翻)時
有人在我後面小小聲的說:"Excuse me..."
天啊!是英文!我現在很少切換到英文模式XD

轉過身去是個可愛的日本女孩
皮膚很白,講話的聲音很細
看到她手上的日文旅遊書
我用日文跟她說:「用日文說就可以了」
如果她硬要我用英文答,我就要在學弟妹面前丟臉啦

原來她在找郵局
我馬上切換到有禮貌的ですます模式,告訴她在哪邊
學弟妹還露出了「學姊好厲害」的表情(大家好可愛)
其實你們以後也可以辦到唷
而且不用拿書卷獎也能幫日本人指路,不要想太多XD

記得我大一的時候在捷運上遇到日本人
幫他們指路時,講的日文破破爛爛的
而且慌張到極點,完全不知道要怎麼辦!
真感謝小范的訓練,還有Sakuya陪我聊天

反倒是上大三以後比較沒機會說日文呢
一天到晚都在背
(′Д‵υ)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 捲捲 的頭像
    捲捲

    兼職人日記

    捲捲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()